-
1 зажигание батарейное
• bateriové zapalování -
2 зажигание, батарейное
Русско-испанский автотранспортный словарь > зажигание, батарейное
-
3 зажигание
с.1) accensione f2) (напр. дуги) innesco m- батарейное зажигание
- зажигание высокого напряжения
- двойное зажигание
- зажигание дуги
- искровое зажигание
- мгновенное зажигание
- неравномерное зажигание
- зажигание низкого напряжения
- обратное зажигание
- зажигание от запальной свечи
- зажигание от калильной головки
- зажигание от магнето
- повторное зажигание
- позднее зажигание
- преждевременное зажигание
- произвольное зажигание
- пусковое зажигание
- раннее зажигание
- зажигание с перебоями
- зажигание с переменным опережением
- зажигание с постоянным опережением
- зажигание тиратрона
- транзисторное зажигание
- электрическое зажигание
- электронное зажигание -
4 зажигание
- устанавливать зажигания -
5 батарейное зажигание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > батарейное зажигание
-
6 батарейное зажигание
зажигание с, батарейное искровое зажигание, при котором первичный ток низкого напряжения создаётся аккумуляторной батареей, заряжаемой электрическим генераторомBatteriezündung f; Sammlerzündung fРусско-немецкий словарь по энергетике > батарейное зажигание
-
7 зажигание
с. ignition -
8 зажигание
с.1) Zündung f, Zünden n2) см. система зажигания•включи́ть зажига́ние — die Zündung einschalten
вы́ключить зажига́ние — die Zündung abstellen, die Zündung ausschalten
устано́влено по́зднее зажига́ние — die Zündung steht zu spät
устано́влено ра́ннее зажига́ние — die Zündung steht zu früh
- двойное зажиганиеустана́вливать зажига́ние — die Zündung einstellen
- двухискровое зажигание
- интенсивное зажигание
- искровое зажигание
- калильное зажигание
- калоризаторное зажигание
- малоинтенсивное зажигание
- многоискровое зажигание
- неправильно установленное зажигание
- одноискровое зажигание
- зажигание от магнето
- позднее зажигание
- постороннее зажигание
- принудительное зажигание
- зажигание при пуске
- пусковое зажигание
- раннее зажигание
- своевременное зажигание
- слишком раннее зажигание
- зажигание с пропусками
- факельное зажигание
- электронное зажигание -
9 зажигание
с.firing; ignition; sparking- бесконтактное зажигание
- водонепроницаемое зажигание
- зажигание без распределителя
- зажигание с катушкой индуктивности
- зажигание с перебоями
- зажигание с помощью пускового топлива
- искровое зажигание
- калильное зажигание
- конденсаторное зажигание
- многоискровое зажигание
- плохо отрегулированное зажигание
- позднее зажигание
- предкамерное зажигание
- раннее зажигание
- факельное зажигание
- электронное зажигание -
10 батарейное зажигание
батарейное зажигание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарейное зажигание
-
11 батарейное зажигание с катушкой индуктивности
батарейное зажигание с катушкой индуктивности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарейное зажигание с катушкой индуктивности
-
12 зажигание
техн., физ.1) ( действие) запа́лювання; (лампы, фонаря и пр.) засві́чування- искровое зажигание
- обратное зажигание
- пиротехническое зажигание2) ( приспособление) запа́лювач -
13 зажигание
техн., физ.1) ( действие) запа́лювання; (лампы, фонаря и пр.) засві́чування- искровое зажигание
- обратное зажигание
- пиротехническое зажигание2) ( приспособление) запа́лювач -
14 зажигание
115 С с. неод. (без мн. ч.) süütamine; süüde (ka tehn.); стартерное \зажиганиее startersüüde, батарейное \зажиганиее patareisüüde, ключ от \зажиганиея süütevõti, опережение \зажиганиея eelsüüde -
15 батарейное зажигание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > батарейное зажигание
-
16 батарейное зажигание
Англо-русский словарь технических терминов > батарейное зажигание
-
17 батарейное зажигание
Automobile industry: cell battery ignitionУниверсальный русско-английский словарь > батарейное зажигание
-
18 батарейное зажигание
Automobile industry: cell battery ignitionУниверсальный русско-английский словарь > батарейное зажигание
-
19 батарейное зажигание с катушкой индуктивности
Engineering: battery-coil ignition, coil ignitionУниверсальный русско-английский словарь > батарейное зажигание с катушкой индуктивности
-
20 батарейное зажигание
Русско-английский политехнический словарь > батарейное зажигание
См. также в других словарях:
батарейное зажигание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery ignition … Справочник технического переводчика
батарейное зажигание с катушкой индуктивности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coil ignition … Справочник технического переводчика
ЗАЖИГАНИЕ — ЗАЖИГАНИЕ, я, ср. 1. см. зажечь. 2. Воспламенение горючего в двигателях внутреннего сгорания, работающих на лёгком жидком и газовом топливах (спец.). Свеча зажигания. Батарейное з. Включить з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Зажигание — в двигателях внутреннего сгорания (ДВС), принудительное воспламенение рабочей смеси в камере сгорания ДВС. Получили распространение две системы З. батарейное и от Магнето. При батарейном З. (рис.) электрический ток низкого напряжения (6… … Большая советская энциклопедия
ЗАЖИГАНИЕ — в двигателях внутреннего сгорания воспламенение рабочей смеси в цилиндрах двигателей внутр. сгорания, работающих на лёгком жидком и газовом топливе. Производится электрич. искрой от свечи зажигания. 3. от электрич. искры, в отличие от др. 3.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БАТАРЕЙНОЕ ЗАЖИГАНИЕ — разновидность искрового зажигания рабочей смеси в карбюраторных двигателях внутр. сгорания, при к ром первичный ток низкого напряжения получают от постороннего источника аккумуляторной батареи, заряжаемой генератором. Кроме этих источников тока,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Иж Юпитер-2 — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Годы выпуска 1965 1971 … Википедия
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
Калильный карбюраторный двигатель — Двухтактный авиамодельный калильный карбюраторный двигатель … Википедия
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
Роторно-поршневой двигатель — в разрезе, с ротором, изготовленным в форме треугольника Рёло Роторно поршневой двигатель внутреннего сгорания (РПД, двигатель Ванкеля), конструкция которого разработана в 1957& … Википедия